qualcosa fatto da me... olio su tela

Oggi mi sono tornate fra le mani le foto di alcuni quadri dipinti da me, e mi son detta perchè non inserirli nel blog? Già, perchè no? Quello che vi mostro stasera è stato il primo esperimento di pittura ad olio su tela, copiato da un quadro fatto a mezzopunto che avevo visto a casa di un'amica di mia mamma che gentilmente mi ha concesso di copiarlo. Per essere il primo non è venuto male anche se la mano del principiante si vede.

Tre cigni si sollazzano beatamente nelle acque di un laghetto, fra le fronde e accanto ad una cascata.

Girano le pale girano... del mulino ad acqua

Una tappa davvero pittoresca è stata quella a L’Isle-sur-la-Sorgue.

Questo paese è attraversato da parecchi canali che fanno sembrare la città una piccola Venezia.

Arriviamo in questo posto intorno alle 19, la luce del sole all'orizzonte scalda il paesaggio, ammiriamo le case con i terrazzini che danno sui canali, e scopriamo che ci sono molte ruote ad acqua ancora funzionanti, ricorperte di muschio.

Passeggiare fra i canali è rilassante ed è l'occasione per fermare in uno scatto fotografico qualche angolo particolarmente pittoresco come questo negozio di antiquariato.

Torta a libro farcita con crema alla nutella e decorata con mmf

Ce l'ho fatta: ecco la mia torta "libro aperto"! Non sarà perfetta ma non sono una pasticcera di professione, non ho fatto corsi ma mi sono documentata e applicata con passione e sono molto molto soddisfatta del risultato, sia estetico sia del palato. In fondo è la mia seconda torta fatta con la decorazione in marsh mallow!!!! e in più temevo di non finirla in tempo a causa di alcuni contrattempi che questa settimana hanno ridotto notevolmente il mio già limitato tempo libero. Я сделал вот мой торт "открытая книга"! Это не будет совершенным, но я не кондитера по профессии, но я не сделал курсы документально и применяться со страстью и очень в восторге от результата, и эстетически и неба. Внизу мой второй украшения пирог, сделанный с мальвы болото! к тому же я боялся, чтобы не закончить его в срок из-за некоторых неудач на этой неделе значительно сократили мою и без того ограниченные свободное время.

La torta misura 30 x 40 cm.

Non avevo una tortiera a forma di libro così l'ho realizzato montando i pandispagna in modo da dare l'effetto del libro aperto.

Торт меры 30 х 40 см. У меня был торт форма книги, так что я понял, за счет установки губку, чтобы дать эффект открытая книга.

Il libro ha tre strati di pandispagna, bagnati con latte e cherry, e farciti con crema alla nutella.(In pratica ho fatto una crema pasticcera con mezzo litro di latte, un baccello di vaniglia, 100 gr di farina, 70 gr di zucchero, nel mio caso zucchero di canna, 1 uovo intero ed un tuorlo. Una volta ottenuta la crema ho unito a poco a poco mescolando 400 gr di nutella). Ed ecco la crema alla nutella, cremosa e golosa pronta per essere spalmata sul pandispagna.

L'ultimo strato l'ho poi ricoperto con 350 gr di panna montata e poi in frigo a riposare .

Nel frattempo ho preparato il fondente di MM: volevo una copertura bianca e quindi marsh mallow bianchi.

Dopo averlo sciolto e lavorato con lo zucchero a velo ho "tirato la sfoglia" col mattarello. Книга состоит из трех слоев бисквита, пропитанные молоком и вишневым превысила со сливками и Nutella. (На практике я сделал с заварным кремом пинту молока, стручок ванили, 100 г муки, 70 г сахара, в моем случае, коричневого сахара, 1 целое яйцо и яичный желток. Как только вы получите крем я собрал понемногу, помешивая, 400 граммов Nutella). А вот крем шоколад, сливочное и вкусные готовые к распространению на бисквит. Последний слой Я затем покрывается 350 г взбитых сливок, а затем в холодильник, чтобы отдохнуть. Nel frattempo ho preparato il fondente di MM: volevo una copertura bianca e quindi marsh mallow bianchi. Dopo averlo sciolto e lavorato con lo zucchero a velo ho "tirato la sfoglia" col mattarello. Ho iniziato a realizzare i lati ovvero lo spessore del libro, poi i triangoli posti sotto alle "orecchie" delle pagine e infine l'ultima pagina superiore, quella da decorare. A questo punto ho inziato a decorare, posizionando nell'angolo in basso le rose che avevo già preparato nei giorni scorsi, usando mash mallow gialli e sfumando i petali centrali con colorante alimentare rosso in gel, in modo da ottenere un effetto sfumato come in natura. Le foglie, realizzate unendo al mmf giallo del colorante liquido blu, ho poi disegnato ghirigori e scritte d'auguri con la nutella. Infine ho sperimentato il colorante perlescente "oro antico" in polvere diluito con tequila con il quale ho realizzato i profili delle pagine, qualche ghirigoro e ripreso leggermente qualche petalo delle rose. Tocco finale il segnalibro con un ritaglio di mmf colorato col gel rosso. В то же время, я сделал помады М. М.: Я хотел белой обложке, а затем болото мальвы белые. После плавится и работал с сахарной пудрой я "вытащил лист" со скалкой. Я начал понимать, что толщина сторон книги, то треугольники в "уши" из страниц и, наконец, верхняя сторона. В этот момент я начал, чтобы украсить, размещение в нижней части розы, которые я уже подготовили несколько дней назад. Листья, сделанные путем объединения ММФ желтый краситель синяя жидкость, я тогда обратил каракули и с Nutella. Наконец я испытал окраски перламутровые "старое золото" порошка, смешанного с текилой. Закладка с последним штрихом для бит гелей ММФ окрашенные красным цветом.

Ho iniziato a realizzare i lati ovvero lo spessore del libro, poi i triangoli posti sotto alle "orecchie" delle pagine e infine l'ultima pagina superiore, quella da decorare.

A questo punto ho inziato a decorare, posizionando nell'angolo in basso le rose che avevo già preparato nei giorni scorsi, usando mash mallow gialli e sfumando i petali centrali con colorante alimentare rosso in gel, in modo da ottenere un effetto sfumato come in natura. Le foglie, realizzate unendo al mmf giallo del colorante liquido blu, ho poi disegnato ghirigori e scritte d'auguri con la nutella.

Infine ho sperimentato il colorante perlescente "oro antico" in polvere diluito con tequila con il quale ho realizzato i profili delle pagine, qualche ghirigoro e ripreso leggermente qualche petalo delle rose. Tocco finale il segnalibro con un ritaglio di mmf colorato col gel rosso.

Torino - 18° raduno Vigili del fuoco

Questo week end Torino ospita due manifestazioni:il 18°raduno dei vigili del Fuoco e la 6° fiera dell'agricoltura. Per quanto concerne i vigili del fuoco, sabato 10 settembre la piazzetta reale ospita la mostra degli automezzi dei Vigili del Fuoco mentre domenica 11 settembre, si terrà una S. messa in Duomo e il Raduno continuerà con la sfilata lungo via Roma, con partenza da piazza Castello e arrivo in piazza Carlo Felice. Inoltre è partita da Forlì e arriverà sabato a Torino una staffetta ciclistica su biciclette d’epoca. Ai giardini reali invece si svolgerà questo week end la 6ª edizione della fiera dell'agricoltura: intrattenimento, animazioni, degustazioni, e vendita di prodotti agroalimentari.

Le Thor

Un'altra nostra meta è stato il piccolo borgo di Le Thor.

Le sue origini risalgono al medioevo, la sua chiesa Notre-Dame-du-lac è un vero bijou, bagnata dalla Sorgue nella quale si riflette la chiesa stessa edificata nel XII secolo. La Chiesa la troviamo chiusa e così ci dobbiamo accontetare di ammirarla da fuori e di scattare qualche foto del fiume con le paperette e del portale a sud per il bell'ornato che attrae sempre i turisti.

Il borgo merita una visita anche per la bella torre con l'orologio municipale e il campanile in ferro battuto.

Non potendo visitare la Chiesa lasciamo il borgo e ci dirigiamo verso un'altro paese caratteristico, ovvero L'isle_sur_la_sorgue, ma di questo posto molto grazioso regno di antiquari e dove trovate ancora funzionanti le vecchie ruote ad acqua dei mulini vi parlerò prossimamente.

progetto goloso

Questa settimana mi ero riproposta di lavorare ad un progetto goloso, ovviamente nel mio tempo libero. La scadenza per questo progetto è vicna ed io non sono ancora riuscita a lavoraci quanto volevo. Di che si tratta? Sabato è il compleanno di mio marito ed io voglio ehm fargli la festa eh eh.... nel senso che vorrei preparare una torta decorata. Una delle sue passioni sono i libri, ama leggere, saggistica, gialli, filosofia, politica, economia, divora di tutto e in poco tempo e quello che più mi fa rabbia e che assimila il contenuto e i concetti di questi libri con la facilità di una spugna! Così in casa nostra i libri non mancano mai ed una volta letti, siccome in casa ne girano tanti, nuovi ed usati, e la casa non è immensa, vengono catalogati e inscatolati per essere posti in cantina. Questo mi ha fatto venire un'idea: perchè non fare una torta a forma di libro? Di quelle farcite e ricoperte di glassa di zucchero.

Non possiedo una tortiera a forma di libro ma in internet viene spiegato praticamente tutto perchè non provarci! Solo che sono un po' in ritardo, il tempo libero è poco e la torta che ho in mente è un po' elaborata. Ce la farò?